惑星部屋

古潟と羽白は、新しい商売に向け着々と準備を進めているが、何の商売かは明かさない。そんな中、阿照はひょんな事から二人を怒らせてしまう。そして、気分転換のため向かったある店で阿照を待っていたものは……!?

アザラシが去り平和になったホドヨイ区。おさかな商店街に店を出しているコガタペンギンの古潟とハネジロペンギンの羽白が、新しい商売を始めるらしいという噂が広がり……。新章スタートです！

黄頭の代わりにアザラシの口の中に自ら飛び込んでいったクラゲ。怒りの塊と化した黄頭はアザラシに突撃していく。一方、胃弱マシーンのレベルがやっと100に設定され……。ついにクラゲの秘密が明かされる！

黄頭発明のアザラシ撃退用「胃弱マシーン」を持ち浜辺に向かうと、アザラシが現れ出た。マシーンの組み立てに手間取ってしまう中、にじり寄る巨体アザラシがついに襲いかかる。その犠牲となったのは……！

アザラシが頻繁にホドヨイ区に出没し始めてしまう。「ホドヨイ区おさかな商店街アザラシ対策本部」が設置されるが、対策実施が難航。困った王は、ある頭脳派ペンギンに助けを求め、改善策を試そうとするが……。

貴族のマナー教室に特別参加した王は阿照の店へ。ゴッカン区の中でも極寒の氷点下の地で結婚・子育て中の皇帝から届いた手紙を見る。そこへ真軽仁が慌てふためいて入ってきた。例のアレが出没したと言うが……！

有能な黄頭所長により、血が付いていた張り紙が読めるようになる。そこに書かれていたのは謎の文章。王と景布は、プロマイド店に戻り、阿照から真相を聞き出す。皇帝がいなくなった理由とは……。皇帝、カムバック！

求愛ダンスの練習中の阿照を怒らせてしまった王達。しかし、偶然の腹撫でにより黄頭の店に行くことを思いつく。黄頭の商売とは一体何か……？そして、血の付いた張り紙は……？謎解きまであと一歩！

血のついた張り紙をドアに残したまま皇帝が消えた。王は、氷屋の前にいた見知らぬペンギンとともに、皇帝の消息を知っていそうな隣りの阿照の店に行く。しかし、そこで見てはいけないものを見てしまい……！