「超訳文庫」一覧

とある僧が百丈和尚に尋ねました。 僧：「なにかこう、特別で素晴らしいことはありませんかね？」 丈：「ワシはこうやって一人で座っておる...

今回のエピソードの冒頭で、僧は投子和尚に「「激流にボールを打ち込むようなもの」と言われたのですが、いったいどういう意味なのでしょうか？」と尋...

前述の問答において曹山和尚は「浅瀬」という言葉を使いましたが、これは意識の重層構造を水に譬えてボケをかましたものです。 楞厳経（りょう...

「人のためになることをしよう！」などと一切考えずに多大な恩恵を人々にもたらし、自らはどれだけヒドイ環境におかれてもニッコリ笑って受け入れる。...

・・・というようなことは我らにとっては「お約束中のお約束」です。 ですから、この僧侶もそんなことはハナから充分承知の上で、「生まれたば...

だからといって、幼児退行してバブバブいうのが真実の「道」なのかといえば、それはそれで違います。 習慣によって染みついた分別取捨の気持ちから...

日々努力して、ついに「道」の真髄を極めることができたような人がいたとしましょうか。 そのような状態は、「無功の功」と呼ばれています。 な...

慧能和尚は、こうも仰られています。 「「道」というものに特定の形はない。そして「智慧」とは「道」のことに他ならない。これを理解すること...

ブッダは、「もしも「見ない」ということを「見る」ことができるなら、それはもう「見ない」ということにはならない。もしも「「私が見ない」から見な...

ある時、雪竇（せっちょう）和尚は講義の中で「楞厳経（りょうごんきょう）」からブッダと弟子のアーナンダの問答を引用しました。 ブッダ：「...