「超訳文庫」一覧

で、智藏和尚に「なぜ馬大師に直接聞かないのか？」と聞かれた僧は「だって和尚がアナタに聞けって・・・」などと言ってしまう。・・・もはやギャグで...

そういえば、先日この話を知り合いの坊さんにしたところ「なんだその話！　馬祖和尚の最初のセリフで既にオチがついてしまっているじゃないか・・・　...

「「法」とは説いたり説かれたりするものではなく、示されたり得たりするものでもない」、と維摩経には書かれています。 だったらそんなもの、...

このエピソードに関し、私の師匠の雪竇和尚は次のようなポエムを詠みました。 生ききったなら死と同じ。 わざわざ試すまでもない。 「夜...

趙州和尚が「完全に死にきった人の方がイキイキしている」と言えば、投子和尚は「夜間外出禁止でも、夜明けには到着していなければならない」と答える...

オレ様が善か悪かなど、いかなる聖人にも理解できまい。 オレ様が行く先が前か後ろか右か左かなど、仏にだってわかるまい。 薄氷や刃の上を素足...

ブッダは根が器用な人なので、風があれば帆を使い、病気とみれば薬を使います。 故に、今回は全力を振りしぼって「ただ黙って座っている」とい...

私の師匠の雪竇和尚は言いました。 「ブッダも折角うまくやってのけたのに、「鞭の影」なんて解説しちゃっては台無しだよなぁ・・・」 ...

外道の人はとても満足し、しきりと感謝感激していたとのことですが、いったいブッダの対応の何がそんなに嬉しかったのでしょうか？ ブッダの眉...

そういえば、雪竇（せっちょう）和尚の跡を継いだ義懐和尚は、かつてこんなことを仰っていましたっけ。 「維摩のオッサンが文殊菩薩の質問に対...