「見ない」ということを見れば 1/3話（出典：碧巌録第九十四則「楞厳経若見不見」）
ある時、雪竇（せっちょう）和尚は講義の中で「楞厳経（りょうごんきょう）」からブッダと弟子のアーナンダの問答を引用しました。 ブッダ：「...
「超訳文庫」一覧
東西の古典を、きわめて平易な現代語に訳出する試みです。 意によって大幅に構成を改編し、読みやすくするために潤色を施しています。著者：ぶんのすけ
続々 クチを使わずにモノを言う方法 （出典：碧巌録第七十二則「百丈問雲巌」）
さて、百丈和尚は一緒にいた弟子たちに「なぁオマエたち、クチをふさがれた状態でモノを言うにはどうしたらよいと思う？」と尋ねたところ、雲...
続 クチを使わずにモノを言う方法 （出典：碧巌録第七十一則「百丈併却咽喉」）
さて、百丈和尚は一緒にいた弟子たちに「なぁオマエたち、クチをふさがれた状態でモノを言うにはどうしたらよいと思う？」と尋ねたところ、五...
クチを使わずにモノを言う方法 3/3話（出典：碧巌録第七十則「潙山侍立百丈」）
雪竇和尚は文才がほとばしるあまり「伝説の神仙郷「十洲」の春も終わって花はしぼみ、サンゴ礁には燦々と日が照りつけている」などと難解なことをおっ...
クチを使わずにモノを言う方法 2/3話（出典：碧巌録第七十則「潙山侍立百丈」）
いわく、「平地上は死人だらけ、イバラの森をくぐり抜けてこそ生者！」。 というわけで、達人たちはわざわざ「イバラの森」を用意して人を試そうと...
クチを使わずにモノを言う方法 1/3話（出典：碧巌録第七十則「潙山侍立百丈」）
潙山（いさん）和尚らが師匠の百丈和尚の脇に控えていた時のことです。 百丈和尚はふと思いついたように弟子たちに訪ねました。 「なぁオマ...
金魚のエサ 3/3話（出典：碧巌録第四十九則「三聖以何為食」）
このエピソードに関し、私の師匠の雪竇和尚は次のようなポエムを詠みました。 「網を抜け出した金魚」がいつまでも水の中にいるわけがな...
金魚のエサ 2/3話（出典：碧巌録第四十九則「三聖以何為食」）
三聖和尚は臨済和尚の奥義を受け継いでからというもの、著名な和尚をターゲットにした道場破りを繰り返していたのですが、行く先々で丁重な扱いを受け...
金魚のエサ 1/3話（出典：碧巌録第四十九則「三聖以何為食」）
最前線で大暴れして相手の包囲網を徹底的にぶち破るだけでなく、指揮命令系統を乗っ取ってしまう。 そのうえ自分は百重千重に全方位型警戒システム...
塔のデザイン 6/6話 （出典：碧巌録第十八則「粛宗請塔様」）
雪竇和尚はこのエピソードに対し、次のようなポエムを詠みました。 巨大な龍が透明な湖に隠れられないように、「継ぎ目がない塔」を肉眼で見ること...